SPANISH

 

Exámenes de salud DIARIOS para los estudiantes y el personal: Las familias y el personal de la escuela deben completar en casa exámenes de salud diarios para los estudiantes y el personal escolar, incluidos los controles de temperatura. El personal de la escuela y los estudiantes no pueden presentarse a la escuela si:

 • Han experimentado algún síntoma de COVID-19 (escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, pérdida del gusto u olfato, dolor garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos o diarrea), incluida una temperatura superior a 100.0 ° F, en los últimos 14 días;

• ¿Ha obtenido un resultado positivo de una prueba de COVID- que analizó la saliva o usó un hisopo de nariz o garganta?

 • En los últimos 14 días, ha estado en contacto cercano (dentro de 6 pies durante al menos 10 minutos) con cualquier persona que dio positivo en la prueba de COVID-19 o que tenga o haya tenido síntomas de COVID-1.

 • Viajó internacionalmente o de un estado con transmisión comunitaria generalizada de COVID-19 según la advertencia de viaje del estado de NY  en los últimos 14 días?

La solicitud de evaluación de salud en línea se puede encontrar aquí: healthscreening.schools.nyc/